Carnet de voyage

 

Accueil
Remonter

 

 

 

 

Ca y est ! Nous partons !!!

Carnet de voyage en Haïti...

24 janvier 2004

Samedi, 6h30. Réveillés, la tête à la fois vide et pleine... C'est le grand jour ! Depuis plus de 5 ans qu'on l'attend... Stressés ? D'après vous ? Et bien évidemment, un peu... Mais au fond, on a encore bien du mal à croire que ce soir nous serons parents !!! Impossible de vraiment réaliser...

Dernier tour dans la maison... Il semble que l'on ait tout... Au moins le plus important !

8h. On prend la voiture pour l'aéroport... Quand nous rentrerons à la maison, rien ne sera plus pareil !

8h45. On quitte les parents d'Olivier et notre chien Tanouk, ça y est, nous y sommes ! Cocoonés grâce aux collègues d'Anyway qui nous ont réservé un voyage très agréable ! Petit salon extra en attendant l'embarquement... Derniers appels et petits cafés en amoureux...

10h45. On passe la douane, j'enlève même mes chaussures ! Et oui, sécurité oblige ! Ca y est un dernier café avant l'embarquement...

11h30-12h30. On est installé, prêts à partir... Comptage et recomptage des passagers... Va-t-on pouvoir partir ?

13h. Ouf, on part... Avec 1h de retard ! Décollage, super repas, films, c'est le top ! Mais aura-t-on notre correspondance pour Haïti ?

22h45 – 17h45 à Pointe à Pitre (Guadeloupe)
L'avion pour Port au Prince nous attend ! Mais, reste une pointe d'inquiétude... Les bagages suivront-ils ?

23h – 18h décollage pour 1h30 de vol vers Port au Prince... 
Hyper tendue à l'intérieur... Je regarde avidement par le hublot... La mer des Caraïbes, magnifique... Puis les côtes de l'île d'Haïti se découpe sous le soleil couchant... Au dessus de Port au Prince, on voit la ville, peu de lumière, beaucoup de construction en cours, des tas de maisons commencées... Puis, magnifique coucher de soleil et... Un truc au fond de nous... On commence à vraiment ressentir la proche rencontre avec la petite Christella !

1h du matin à Paris – 19h à Port au Prince (Haïti)
Atterrissage ! On y est ! Sortie sur le terrain du petit aéroport... Il fait nuit, on se laisse guider vers l'aéroport par une foule de gens qui forme comme une barrière, est-ce bien la réalité ? On a plutôt l'impression d'être dans un rêve ! La pression monte, dans combien de temps allons-nous pouvoir serrer notre fille dans nos bras ?

La douane, les bagages... On discute avec une équipe de 3 reporters de France 3 venus pour un reportage sur Haïti... Ouf, les bagages arrivent ! On se dirige vers la porte de sortie de l'aéroport, emplie de monde mais je ne vois qu'une chose : un petit panneau où est marqué "Maréchal – Christella"... Yes ! Le coeur bat très fort !

On prend nos bagages, on suit... On rejoint une voiture et on trouve Pierre ! Ouf, le chauffeur de la Fondation... "Quel est le programme ?" demande Olivier... "On passe chercher votre bébé à l'orphelinat puis je vous emmène à la pension de famille"... Ouah ! Plus longtemps avant la rencontre !

Longues minutes cependant... Le trajet nous fait découvrir une partie de la ville : du monde, plein de monde partout, des jeunes, des plus âgés, des enfants à pied sur les bords des "routes"... Et plein de véhicules circulent et éclairent les routes car il n'y a pas de lumière dans les rues, aucune signalisation non plus, ça double, ça klaxonne et... ça passe ! Impressionnant ! C'est samedi jour de marché d'où ce monde, nous dit Pierre. Et des échoppes avec des tas de choses à vendre un peu partout ! Et ces routes... On passe dans des trous, sur des bosses, ça descend, ça monte... Puis voilà le quartier Delmas, on arrive sur un chemin fait de cailloux et de plein de trous... Ca chahute à bord ! Pas loin d'une heure de route et... "Là bas, vous voyez en haut, les lumières ? C'est la pouponnière" ! Oui, on voit... On arrive ! Je n'arrive plus à prononcer une parole, ça bloque là dedans !

2h du matin à Paris – 20h à Port au Prince
Et nous voilà devant un grand bâtiment assez récent... C'est là ! Nous y sommes !

"En bas, ce sont les enfants handicapés, il faut que vous montiez là, au premier". On monte... C'est serré là au fond de l'estomac... Fatigue, stress + + +, joie et émotion, tout cela mélangé ! Quel sentiment étrange m'envahit ! Indescriptible !

"Allez au fond, c'est la dernière chambre à gauche"... Plein de bout'choux nous suivent, j'aperçois des petits sourires... On arrive devant la chambre, on n'ose à peine entrer... On l'aperçoit de dos, sur les genoux de sa nounou... On y va, ça y est ! Nous y sommes !

Je croise son regard, ses grands yeux me dévisagent... Je tends mon doigt, elle l'attrape... C'est magique ! J'entends à peine ce qui se dit autour ! Si, on apprend quand même qu'elle est sur les genoux de Tanya, sa nounou favorite ! Tanya nous dit que Christella dort souvent avec elle sur son lit (le lit de Tanya est dans la chambre des petits). Elle nous tend un carton, il y a 2 biberons, 1 d'eau, 1 de lait, "elle boit beaucoup d'eau, au moins 2 biberons par jour" me dit Tanya. "A quelle heure a-t-elle pris son dernier biberon ?" "Elle l'a but il y a 2h". Tanya nous dit qu'elle a surnommée Christella "Coucousse" ! Et elle fait mine de se séparer de Christella "Allez" dit-elle, mais je sens bien que si je ne la prends pas, elle ne la lâchera pas... Là voilà dans mes bras ! Ses regards vont vers Tanya, elle fait mine de vouloir pleurer, je lui fais des bisous, la cajole... Et je sens qu'il faut partir avant que tout le monde craque !

Dernier regard dans la chambre, on dit qu'on espère revenir prendre des photos, notamment avec Tanya. "Oui, bien sûr" dit Tanya avec un grand sourire ! On jette un dernier regard aux 4 petits couchés sur les petits lits superposés, ils ne sont guère plus grands que Christella ! Et on repart avec la dizaine de petits de 2 à 3 ans qui nous suit... Craquants, on les prendrait bien tous ! Je pars vite en serrant fort Christella, impossible de décrire les sentiments qui me traversent, j'ai le sentiment d'être dans un film, dans l'irréel ! 

Nous voilà repartis, je serre Christella, si petite dans mes bras ! "Tenez la bien", nous dit Pierre, "je prends de l'élan pour monter la côte !" Il ne faudrait pas qu'elle tombe, "Protection" voilà un des mots qui me va bien à ce moment là !

Enfin, voilà la pension FEH. L'accueil est chaleureux avec Jean-Claude, le gardien. Pierre nous dit qu'il viendra nous chercher lundi. JC nous emmène jusqu'à une des chambres...

Et bien voilà ! Nous voilà seuls ! Avec un petit bout'chou qui me semble plutôt malade... La respiration saccadée, elle tousse un peu, le nez et les bronches semblent bien pris. Un grand vide me traverse !  "Que faire ?". Et puis me reviennent tous les conseils précieux des amis, notamment ceux d'Isa qui m'a beaucoup parlé de sa petite Léa !

Alors, température : 37°8 ! Doliprane... Il est presque 2h du mat en France, ça commence à être dur avec un lever à 6h30 du mat ! Heureusement qu'on est 2, déjà ça rassure ! On la cajole, mais toutes les 3 mn, elle recommence à pleurer... Dehors, la musique créole... Olivier me conseille de l'allonger, mais j'ai peur qu'elle respire mal ! Finalement on rapproche les 2 petits lits, on la couche sur l'un et nous sur l'autre... Elle s'endort... Mais pas moi ! Plutôt inquiète pour sa respiration avec en plus le hurlement des chiens dehors qui succèdent à la musique, je ne dors pas de la nuit, posant régulièrement ma main sur son corps pour être sûre qu'elle respire toujours ! Vers 4h du mat, les coqs qui chantent remplacent les chiens...
 

25 janvier 2004 Dimanche, vers 6h en Haïti. Christella commence à bouger...

1er biberon, celui donné par la nounou, que l'on réchauffe au bain marie... Elle le prend sans problème pendant que l'on discute avec de charmants Tourangeaux. Ils doivent repartir le matin même avec leur petit Stanley de 6 ans ! Tout heureux qu'il est car il va bientôt trouver bientôt un frère et une soeur ! Quelques échanges, évidemment le courant passe, on vit des émotions assez similaires !

Pendant ce temps, JC arrive suivi de près de la cuisinière, Dédé et de Jean Emmanuel, le plus jeune. Il s'occupe de gérer la pension et d'emmener ceux qui le souhaitent en excursion. Tous très sympas ! Les Tourangeaux repartent avec Pierre, et Dédé nous propose de récupérer la grande chambre ! Sympa ! Nous seront les seuls clients tout le reste du temps ! Un peu dommage d'ailleurs, comme le diront les Tourangeaux de ne pas avoir été ensemble plus longtemps ! Eux aussi ont été seuls tout le temps.

Et curieusement, ce matin, même si la phrase qui me revient le plus à l'esprit est "J'ai super hâte de retrouver ma maison", dans l'ensemble, ça va mieux ! Je me sens moins perdue, bien plus proche de la petite Christella encore, et assez inquiète cependant... Surtout quand je découvre que du pus sort de ses petites oreilles... On nettoie, on fait au mieux... Elle a aussi quelques boutons et il y a aussi fuites dans les couches ! Pas simple comme première approche !

10h. Christella et Olivier dorment, Christella dans son petit lit. On pourra voir un pédiatre à la fondation demain me dit Dédé. Elle est vraiment adorable cette petite Christella, qui pleure à peine malgré toutes ses petites misères et tous ces changements pour elle ! Sans compter 2 dents qui sont prêtes à sortir !

12h. Petit repas sympa le midi, petit pot pour Christella qui mange super bien à la cuillère, et oh magie ! Premier petits sourires ! Ils nous vont droit au coeur ! Surtout quand on voit qu'un sourire de notre part renvoie un sourire de sa part ! Extraordinaire !

14h. Christella et Olivier dorment, toujours pas moi... Je regarde ses tous petits doigts bouger... Et oui, ça y est, je crois que je commence à réaliser que c'est bien notre fille qui est là avec nous !

La journée passe au rythme des siestes et des biberons, et le soir... Hum, diarrhée ! Le changement de lait sans doute, encore un peu d'inquiétude. Dédé me rassure un peu, demain on verra le pédiatre... On discute un peu avec Jean-Claude, qui nous dit notamment "C'est bien que vous l'emmeniez, elle est sauvée..." car il nous parle aussi de la violence dans le pays, même de la part de jeunes.

16h. Dernier biberon pour Christella, nous dînons à 17h. C'est tôt là bas le repas du soir, mais avec le décalage ça nous va bien ! Excellent repas de Dédé ! Super Dédé avec ses expressions "Oui, oui", "Pas de problème" ! Elle nous montre ensuite de l'artisanat, nous achetons 2 beaux cadres pour décorer la chambre de Christella et quelques souvenirs en bois.

20h. Tout le monde dort, j'attends pour un éventuel dernier biberon... Finalement je ne tiens plus les yeux ouverts, à 20h30, je dors aussi !
 

26 janvier 2004

Lundi, 3h. Nous nous réveillons vers 3h du mat... Christella dort toujours...

8h. Après le bib de 6h, nous nous préparons pour une nouvelle grande journée ! C'est l'Ambassade ce matin ! Pourra-t-on bien récupérer le visa de notre petite puce ?

10h. Départ pour l'Ambassade. OK !!! Nous avons le visa ! Nous passons ensuite récupérer 3 espagnols qui sont venus chercher pour le couple une petite fille de 4 ans, et pour la dame seule une petite de 7 ans. Quelques échanges. Nous passons rapidement donner à manger à Christella à la pension puis nous partons pour l'Hôpital Espoir rencontrer Marie-Paule et la pédiatre.

12h30. Rencontre avec Marie-Paule qui s'approche de nous et nous embrasse ! La citation affichée dans le service plait beaucoup à Olivier : "Nous faisons l'impossible immédiatement. Merci d'attendre 15 minutes pour le miracle !". Elle nous emmène voir la pédiatre de l'hôpital. Plein de monde reconnaît la petite Christella, on entend aussi les noms de "Coucousse" et Tanya ! On apprend là que Christella a des problèmes aux oreilles depuis très longtemps et que pas mal d'examens lui ont été faits sans trouver l'origine de cette infection... On récupère des médicaments surtout pour éviter qu'elle ait mal pendant le vol du retour. Puis Marie-Paule nous donne tout le dossier qui prouve que nous sommes bien les parents de la petite Christella ! Nous rencontrons ensuite la directrice, fondatrice de l'ensemble FEH, qui fait de si merveilleuses choses ici ! Un hôpital, 2 orphelinats, un pour les petits, un pour les plus grands et les enfants handicapés et une école. Elle nous dira notamment qu'elle est aussi impatiente que nous de voir les enfants partir car elle sait que les moyens sont limités en Haïti. Nous repartons sans avoir oublié de faire quelques photos ! Voilà, ça y est ! On respire vraiment, on a tous les papiers !

Fin de journée cool entre les biberons et petits pots ! Pause thé avec Jean Emmanuel, qui nous a ramené des cartes postales, de la musique et quelques trucs. Il nous parle religion, les Haïtiens sont très croyants (ce qui n'est pas notre cas...) et nous fait remarquer que Christella veut aussi dire "Christ est là"... !!! Nous n'avions vraiment pas vu ça ainsi !!! Pour nous, comment croire en quelque chose avec, notamment, toute la misère qui existe sur cette planète... Repas toujours aussi sympa de Dédé qui nous appelle avec sa cloche quand c'est prêt ! On a l'impression d'être des rois ici ! 
A 20h, les deux dorment, et je n'en suis pas loin !

 

27 janvier 2004

Mardi, 5h. Je me réveille après 9h de sommeil ! De mieux en mieux et ça fait du bien ! Christella dort jusqu'à 6h15, on prépare le bib, super ce matin, plus rien ne sort des oreilles et pas de diarrhées !

7h30. On déjeune et Dédé voit que Christella aimerait bien manger comme nous ! Elle propose de lui donner de la banane écrasée et Christella adore !

12h. Encore un petit repas sympa de Dédé et pour la 1ère fois Christella mange un petit pot entier et de la banane écrasée !

13h30. Pierre vient nous chercher pour nous emmener à la pouponnière. On revoit Tanya, la nounou de Christella qui est bien émue ! On prend quelques photos, on laisse quelques petites choses et on repart... Ca y est, notre petite Christella aura quelques souvenirs !

14h30. Jean Emmanuel nous a écrit un petit mot et une carte très sympa ! Adorable même !

16h. Pendant le goûter de Christella, la directrice de FEH, Gladys passe nous dire au revoir. Elle nous dit, entre autres, "Ce que j'espère, c'est qu'un jour tous ces petits adoptés aujourd'hui devenus grands reviennent ici faire des choses pour sauver le pays". Sa fondation existe depuis 1981 et elle a des dossiers en cours avec le Canada, les USA, l'Espagne et la France. Elle dit aussi qu'elle aimerait faire des réunions annuelles comme elle le fait déjà aux USA et au Canada.

18h. Normalement Christella n'est pas loin de s'endormir, mais là, elle pleure... Et elle arrête si on l'a prend dans les bras... Alors, premiers petits caprices ou petite angoisse ? Au final, elle finit par s'endormir vers 20h. Il faut dire que les 1ères dents continuent de percer aussi !
 

28 janvier 2004

Mercredi, 3h. Toujours réveillée tôt ! A le décalage horaire ! Sans compter le stress du retour qui commence à me gagner ! Et oui, aujourd'hui le grand retour en perspective !

6h. Tout le monde debout ! Petit déj, derniers préparatifs, photos avec Dédé, JC et JE et à 7h30, c'est le départ avec Pierre ! Sur la route, nous regardons une dernière fois les paysages défiler... Et tous les petits groupes d'écoliers habillés avec les mêmes uniformes suivant les écoles vers lesquelles ils se dirigent !

8h. Arrivée à l'aéroport. On sort du taxi de Pierre un peu paniqués !  Car une petite foule de porteurs de l'aéroport entoure le taxi à qui pourra attraper nos bagages... Tous avec le sourire, certes, mais ça fait bizarre tout de même ! 2 valises, 2 porteurs arrivent à les prendre et nous emmènent vers l'aéroport, où on doit bien dire, finalement, heureusement qu'ils sont là ! Car il y a pas mal de monde partout, on ne sait pas très bien où on doit aller... Je me sens proche de craquer, stress, fatigue, émotion, tout accumulé ! Et cette foule qui va dans tous les sens... Ils nous entraînent vers la vérification de nos noms sur une liste d'attente, l'enregistrement des bagages, le paiement des taxes tout cela en nous faisant passer devant tout le monde !!! "Bébé, bébé" disent-ils à tous et nous on se sent un peu gênés ! A la sortie, ils nous parlent d'un "service de qualité, de première classe" ! Et nous réclame un sacré pourboire !!! On est bien heureux d'être là et on leur donne finalement... Reste l'immigration à passer, et là aussi on est pris en main dès le début ! Et là aussi un bon pourboire à la clé ! Sans que pourtant ce "M. 50 €" n'ait fait grand chose ! Et tous les adoptants passent par là, semble-t-il ! Bon, que peut-on dire... Après la vraie douane, et ça y est, nous voilà en salle d'embarquement, ouf !

10h50. Ca y est, nous sommes en place dans le petit avion, retour vers Pointe à Pitre ! On est séparé, cause trop de bébés sur le même rang, mais bon, c'est pas long ! A côté de moi, 2 guadeloupéennes qui font rigoler Christella ! J'arrive non sans mal à la changer dans les toilettes de l'avion, pas simple, même s'il y a une petite planche à langer dans ce petit espace ! Puis préparation du biberon, je commence à le donner alors qu'ils servent à manger... Puis la petite guadeloupéenne qui a finit de manger, me propose gentiment de me remplacer alors que l'hôtesse à qui je dis que ce n'est pas grave si je ne mange pas dit "Il n'y a pas de problème, il n'y a que des solutions !" !!!Très sympa, elle semble aux anges quand je lui dit OK ! Fin de ce petit vol 1h30 plus tard sans problème, Christella est adorable !

13h30 à Pointe à Pitre. La douane française est passée sans problème, super ! On allume les portables, qui passent à nouveau et premiers appels pour les parents ! Il neige dans le Nord de la France ! On risque d'arriver sous la neige alors qu'il fait 30° ici ! Balade avec la puce durant ces 4h de transit puis c'est le grand vol vers la France. 

17h30 à PaP - 22h30 à Paris. Départ, les hôtesses sont très sympas, évidement plein de questions sur la petite puce ! Une me dit "Vous allez faire une heureuse !" On l'espère vraiment ! Pour l'instant, je suis un peu inquiète, j'espère qu'elle ne va pas trop pleurer... Mais non, elle dort au moins 7h30 sur les 9h de vol ! Super ! C'est pour moi que c'est moins super, les perturbations du vol m'ont détraquées, je ne me sens vraiment pas bien !

7h30 à Paris. Arrivés à l'heure, nous devons cependant attendre les bagages qui ont du mal à être acheminés de l'avion à l'aéroport, à cause de la neige... ! Le pilote de l'avion nous a prévenu : -2° à Paris ! Quelle transition ! Et message des parents d'Olivier, partis de Sens à 5h30 du matin et bloqués aussi par la neige ! 

8h30. Les grandes retrouvailles, tout le monde a la larme à l'oeil, Tanouk est comme un fou !

11h30. On arrive enfin chez nous, à Chatou, je fais les derniers mètres à pied, tellement je suis mal, et Olivier lui s'écroule sur la canapé dès qu'il entre dans l'appartement ! Il faut dire qu'on a vraiment pas beaucoup dormi durant cette semaine !
 

29 janvier 2004

Les parents devaient repartir ce matin, je leur demande finalement de rester une journée de plus, j'ai mille choses à faire et de plus, je suis toujours mal... La Nivaquine, je pense, n'arrange pas mon estomac ! 

Mais le retour est quand même magique ! Nous avons notre fille et elle nous fait tous les jours de plus en plus de sourires et ça, c'est plus que magique !!!

 

La suite dans Home Family (la famille à la maison) !!!

 

Haut de page